ATTO CTFC-84EN-000 Manuel d'utilisateur

ATTO Celerity Fibre Channel Host AdaptersInstallation and Operation ManualCelerity FC-84EN8Gb FC quad channel PCIe 2.0 host adapterCelerity FC-82EN8Gb

6 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualCelerity FC-42ES AdapterThe Celerity FC-42ES is a dual-channel host

7Celerity FC-41ES AdapterThe Celerity FC-41ES is a single-channel host adapter providing support for the most demanding application requirements. Wi

8 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualCelerity FC-42XS AdapterThe dual-channel Celerity FC-42XS host adapt

9Celerity FC-41XS AdapterThe single-channel Celerity FC-41XS provides speeds of up to 800 MB/sec. using full 4-Gigabit Fibre Channel performance whi

10 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualSelection guide: Celerity 8-Gb adaptersProduct Features FC-84EN FC-

11Selection guide: Celerity 4-Gb adaptersProduct Features FC-44ES FC-42ES FC-41ES/ FC-42XS FC-41XSFibre Channel Ports 42121FC protocol 4-Gb 4-Gb 4-G

12 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation Manual2 Install DriversBefore installing your Celerity adapter, you must

13Creating Windows installation mediaNoteInstallation media is required when performing an installation of Windows to a hard drive that is controlle

14 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualNoteAn EFI shell is not included with Intel Macs. ATTO recommends r

153 Power on the target system while pressing and holding ‘T’, this will boot the target system in target disk mode. You may release the key when th

ATTO Technology, Inc.155 CrossPoint ParkwayAmherst, New York 14068 USAwww.attotech.comTel (716) 691-1999Fax (716) 691-9353 Sales support: sls@attotech

16 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation Manual2 Extract the offline_bundle.zip from the ISO image.3 Use the Data

175Run the esxupdate update command. NoteIf the hardware is not already installed on the system, run the esxupdate command with the --noreboot optio

18 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation Manual3 Hardware InstallationYou need a basic understanding of Fibre Cha

19Bracket detailsExhibit 3-1 FC-84ENExhibit 3-2 FC-82EN full height and low profileExhibit 3-3 Exhibit 3-4 FC-81EN full height and low profileExh

20 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualExhibit 3-6 FC-42ES low profile, full heightExhibit 3-7 FC-41ES l

21Adapter board detailsExhibit 3-11 FC-84ENExhibit 3-12 FC-82EN

22 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualExhibit 3-13 FC-81ENExhibit 3-14 FC-44ES

23Exhibit 3-15 FC-42ES Exhibit 3-16 FC-41ESFC controllerPCIe connectorSFP LC optical connectorsSFP LC optical connectorPCIe connectorFC controller

24 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualExhibit 3-17 FC-42XSExhibit 3-18 FC-41XS

254 Updating Hardware Flash, DriversYour Celerity FC host adapter is shipped with the latest flash and drivers but these may need to be updated as

Contents1 ATTO Celerity HBA Features & Overview ...1Getting startedCelerity FC-84EN AdapterCe

26 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation Manual9 After the download has completed, process the downloaded file:•

275 TroubleshootingThis chapter contains solutions for the most common problems you might encounter. If you need additional assistance, please refe

28 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation Manual• If these do not solve the problem, re-flash the host adapter and

iAppendix A GlossarySome terms used in the Fibre Channel industry are defined below. More information is available through the ATTO Technology webs

ii ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualN_port a port attached to a node used with point to point or fabric

iiiAppendix B AccessoriesThe following Fibre Channel accessories are available through ATTO Technology and authorized resellers. Contact an ATTO Te

iv ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualAppendix C ATTO Adapter Selection GuidesContact your ATTO represen

vExpressSAS Host and RAID adaptersProductFeaturesH308 H380 H30F R348 R380 R30FMax. Data rate 3 Gb/sec. 3 Gb/sec. 3 Gb/sec. 3 Gb/sec. 3 Gb/sec. 3 Gb/

vi ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualExpressSAS 6 Gb Host adaptersProductFeaturesH6F0 H60F H680 H608 H64

viiExpressSAS 6 Gb RAID adaptersProductFeaturesR60F R680 R608 R644Max Data Rate 6 Gb/sec. 6 Gb/sec. 6 Gb/sec. 6 Gb/sec.x8 PCI Express • • • • Number

Appendix E Standards, Compliances: 4Gb adapters ...viiiFCC standards: radio and television interferenceCanadian s

viii ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualAppendix D Standards, Compliances: 8Gb adaptersThe Technical Spe

ixAppendix E Standards, Compliances: 4Gb adaptersThe Technical Specification sheet for each Celerity FC host adapter lists certifications for that

x ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualAppendix F Safety, WarrantyAll ATTO host adapter products have been

11 ATTO Celerity HBA Features & OverviewThe ATTO Celerity Fibre Channel family of storage products provides connectivity, intelligence and scal

2 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualCelerity FC-84EN AdapterThe ATTO Celerity FC-84EN leverages two next

3Celerity FC-82EN AdapterThe ATTO Celerity FC-82EN leverages two next-generation storage technologies: PCIe 2.0 interconnect and 8-Gigabit Fibre Cha

4 ATTO Technology Inc. Celerity FC Host Adapters Installation and Operation ManualCelerity FC-81EN AdapterThe ATTO Celerity FC-81EN leverages two next

5Celerity FC-44ES AdapterThe Celerity FC-44ES uses PCI Express Interconnect and 4-Gigabit Fibre Channel to provide 4-Gb FC speeds of up to 800 MB/se